比喻越神，文案越稳
嘿，亲爱的文案人，你是否曾为表达不够传神而烦恼？别担心，比喻就是你的超级英雄！因为人与人之间的感受往往难以共鸣，而精妙比喻却能瞬间搭建心灵桥梁。如何写出那些让人拍案叫绝的比喻呢？本文将通过海量案例，揭秘比喻的终极玩法，助你的文案战力飙升！
济慈笔下接吻——“像两句诗，把韵押上”
这比喻，绝了！
正因为感受难以互通，人类才发明了“比喻”。
比喻看似人人都会：3岁娃喊你“大懒虫”，卖橘奶奶写“甜过初恋”。
但高手比喻，可遇不可求，多数人只是重复陈词滥调。
亚里士多德直言：比喻是天才的标志。
鲁迅更犀利：第一个比女人如花的是天才，第二个是人才，第一百个就是蠢材。
看，比喻也很“险”，一步之差，天堂或地狱。一个烂比喻，足以让文案坠入平庸。
那如何让比喻精妙脱俗，为文案注入灵魂？
答案藏在济慈的诗中：
（接吻）像两句诗，把韵押上。
这句比喻有两把刷子：
一是本体喻体天差地别，动作（接吻）比文体（诗），想象力炸裂。
二是加入动态过程（押韵），画面瞬间活起来。
而这，正是比喻的精髓所在。
01 本体&喻体，神似形远比喻的核心是相似性，但当属性相近、属类相远时，比喻就妙了。
好比天涯海角的两物，意外邂逅，天作之合，让人惊喜又信服，印象刻骨，传播自然成。
比如形容天蓝，若说：“天空蓝得像画布。”贴切但平淡，属类太近。
但若说：“天空蓝得像童话一页。”感觉立马不同，抽象比喻具象，想象空间全开。
这种属类相远的组合，常见有几类：
1. 抽象 VS 具体
用“具体事物”比喻“抽象概念”，使之可触可感。
※ 例句：
人死了，就像水消失在水中。
——博尔赫斯
将“死亡”这抽象过程，化为“水融水中”，生命消逝的无痕无迹，直击人心。
※文案例句：
洗手，就像刚切完墨西哥辣椒接着要摘隐形眼镜那样洗手。
——美国疫情期间洗手公益广告
洗手是动作，但“洗多干净”很抽象。这里用美国人熟悉的惊险场景——刚切辣椒就摸眼，必须彻底洗！画面感爆棚。
反之，用“抽象”比喻“具体”，让感受深入人心。
※例句：
雨后的空气，清新得像一场大病初愈。
——陈先发
具体空气比作抽象体验“大病初愈”，雨后舒爽，感同身受。
※文案例句：
用这相机拍东西，好像在读一首诗。
——某相机
具体照片比喻抽象诗意，唤醒美好联想。
2. 宏大 VS 微小
“宏大”与“微小”互喻，营造奇妙空间感，联想翻倍。
※例句：
“在那黑压压的眉毛与睫毛底下，眼睛像风吹过的早稻田，时而露出稻子下的水的青光，一闪，又暗下去了”。
——张爱玲
微小眼睛比作广袤稻田，眼波流转如风吹稻浪，神似形远，意境全出。
※文案例句：
整个城市都是我的咖啡馆。
——台湾CITY CAFÉ
巨大城市比作小小咖啡馆，大胆生动，凸显门店众多，连夺三年金句奖。
3. 老常识 VS 新认知
打破常规的比喻，总让人过目不忘，如北野武名言：
父母应该成为孩子人生道路上
遇到的第一块绊脚石
——北野武
说好的母爱如山呢？但北野武解释：孩子入社会后，世界冷酷，先经父母这块“绊脚石”历练，才有韧性应对逆境。
只要逻辑自洽，反常识比喻就能刻入记忆。
※文案例句：
世界上有一种专门拆散亲子关系的怪物，叫做长大。
——台湾奇美液晶电视
黑化“长大”为怪兽，颠覆认知却真实——孩子独立后亲情疏远，提醒父母珍惜共处时光，比如一起看电视。
万物皆可喻，只要神似形远，差距越大，比喻越神。再看几个例子：
⊙ 人——物：
John Coltrane掉门牙，Miles Davis笑他像钢琴。
⊙物——人：
如果没有西贝柳斯，芬兰就成了哑巴。
——李欣频
⊙电商——食物：
电商在美国是甜点，在中国是主食。
——马云
02 比喻+动词，jpg秒变avi如何让文字变图片？一个比喻足矣。如何让图片动起来？加个动词！
《华尔街日报》例：
天然气加工厂坐落平原，如银色蜘蛛。
比喻形象，但静态如jpg。改为：
天然气加工厂如银色蜘蛛「蹲伏」平原。
加动词「蹲伏」，瞬间活起来，变avi小视频。
再看几个例子，感受动词如何让比喻跃然纸上：
颂莲心里潮湿，陌生欲望像风「灌」入身体。
——苏童《妻妾成群》
欲望比作风「灌」入，从无到有，迷心智过程生动可见。
他俩只愿坐谈，都到岁数，心中有情却如薄云「飘」来「飘」去，不下雨。
——汪曾祺 《大淖记事》
心思比作浮云飘忽，暧昧不定，永无交集，画面诗意。
这种“比喻+动词”玩法，让本体具象又动态，电影感十足。
03 比喻+画面，图文间的化学反应广告文案中，文案常配画面。比喻与画面结合，能产生化学反应，冲击力翻倍。
※ 举例：
（像气球远离仙人掌一样）保持距离。
——英国疫情期间公益广告
你好我是PC——米切
你好我是MAC——韦伯
——苹果
借英剧《米切与韦伯》人设，PC比作呆板米切，MAC比作时尚韦伯，选谁？一目了然。
有些国家对待记者，就像你对待这支笔。
——无国界记者组织
记者比“笔杆子”本老套，但配图笔被咬坏、摔碎“流血”，瞬间揭露记者在危险国家的遭遇——监禁、折磨、杀害。比喻生动又残酷，魔幻现实。
这就是「比喻」魔力，让寻常事物焕发新生。
最后送你比喻口诀：
属性相近，属类相远，加点动词，配点画面。
如此，比喻越神，文案越稳。
专栏作家
作者：哐十三；微信公众号：文案包邮；人人都是产品经理专栏作家，CSSCI核心期刊《新闻与写作》约稿作者，《疯传文案》作者。关注广告文案、品牌营销与自媒体领域。
本文原创发布于人人都是产品经理，未经许可，禁止转载
题图来自Unsplash，基于CC0协议。
该文观点仅代表作者本人，人人都是产品经理平台仅提供信息存储空间服务。
相关问答
东营市育英中学七年级一班近日开展了一次“发现广告中的语...
东营市育英中学七年级一班近日开展了一次“发现广告中的语文”主题实践活动。同学们对搜集来的广告词分成了两类:第一类生动形象,朗朗上口,给人耳目一新的感觉...
(graphicdesign),怎么读_作业帮
(书籍、杂志、广告的)平面造型设计[例句]Uniquepapersculpturesmadebyfrenchgraphicdesignstudiozim&zou.由法...
advertising是什么意思_作业帮
advertising[英][ˈædvətaɪzɪŋ][美][ˈædvərtaɪzɪŋ]n.广告;做广告,登广告;广告业;adj.广告的;广告业的;v.公告;为…做广告(advertise...
ment结尾的单词带汉意
[回答]development发展,implement工具,movement动作,agreement同意,management管理,advertisement广告,establishment确立,statem...
for和about都翻译成“关于,至于”时,有什么区别_作业帮
S批处理命令:对一组参数重复执行指定的命令同反义词同义词:against相关例句...同义词:almostapproximatelyaroundconcerningnearlyon...
ize的后缀的单词5个
[回答]ize的后缀的单词:1.Advertize做广告;2.Analyze分析;3.Apologize道歉;4.Appetizer开胃菜;5.Authorize批准许可;扩展资料例句:We...
语文专项练习缩句20个，病句20个，修辞手法练习20个，排句10...
A.瑞士钟表公司广告:“本公司在世界各地的维修人员闲得无聊。语文专项练习缩句20个,病句20个,修辞手法练习20个,排句10段,句式变换20句。分层练习10个。最好不...
WISH和HOLP的用法_作业帮
更多例句topIdon'tthinkwecanwishthechildrenonyourparentswhile...1.(usuallyplural)apo...
classified是什么意思_作业帮
例句:1.Evenarailwaymapisclosetoclassifiedinformation.就连铁路...分类广告很快住到了网上.4.Cancorporate...
怎样用英标背单词!本人会读的来音标`但不知道英标和字母的关...
己制作单词卡片随时随身进行单词记忆卡片写上单词的词形词性词义音标搭配例句等...16商标记忆:通过看到的商标和广告随时随地进行单词记17比较记忆:1]英汉比较...
