抢救华文广告记忆:专访“口述历史”发起人吴金君的传奇征程

mysmile 5个月前 (11-09) 广告新闻 62 0
抢救华文广告记忆:专访“口述历史”发起人吴金君的传奇征程

沉淀与记录 历史与传奇——访“华文广告口述历史”项目发起人吴金君

吴金君自2008年起担任纽约广告节中国首席代表,2014年兼任南京大学新闻传播学院客座教授,2017年兼任浙江大学传媒与国际文化学院硕士生业界导师,2017至2023年兼任伦敦国际奖中国首席代表,2023年兼任中国人民大学新闻学院硕士生业界导师,2025年担任北京国际电影节·艺境电影单元评委。2009至2010年,他策划纽约节亚洲和全球颁奖典礼在上海落地,多次担任纽约节评审,获特殊贡献奖。他致力于向国际推广华文实效案例,推动设立纽约节大中华区实效奖。2010年起,他在中国传播世界顶级创意,于上海交大、复旦大学、浙江大学、南京大学、中国传媒大学、香港浸会大学、澳门理工大学、马来西亚万立美术学院等近百所高校举办分享会,其中2014和2015年在清华大学经管学院EMBA的讲座连续两年被评为“年度最佳品牌活动”。2025年4月,作为华文广告口述历史发起人,他投身于留存和延续华文广告的历史与传奇。

引言:

您是否好奇,广告行业的记忆如何被永久封存?2025年4月1日,“华文广告口述历史”项目与上海早春同步启动,首位受访者是创作“心有多大,舞台就有多大”的新加坡广告才女林少芬。时间充满戏剧性——林少芬的艺术展3月29日刚闭幕,4月3日她便要返程,唯一空档只剩4月1日。当时项目logo尚在修改,挂牌仪式还未筹备,但吴金君抓住机遇,带领南京大学四位研究生快速分工,完成前期准备。两个多小时的访谈凝聚成两万多字干货,发布后引爆业界关注,“华文广告口述历史”由此扬帆起航。

跨越二十年的延续

回溯2005年,毕业于南京大学中文系的吴金君以见习记者身份加入《21世纪广告》杂志,负责人物报道。作为广告门外汉,他借鉴唐纳德口述历史手法,首篇人物稿即登上封面。工作三个月转正后直升编辑部主任,四个月后任执行主编。吴金君回忆:“当时杂志版面有限,每篇仅5000字,远不如现在口述史从容。”一年后他回上海,创办国内首档周播广告人物访谈栏目《西园广告人物》,兼任主持人及制片人,两年录制60多期。2014年,他兼任南大客座教授,开设《纽约广告节创意公开课》等学分课程,并带领学生采访纽约节和伦敦奖华文创意的评审,累计采访五六十位。20年后的2025年,他发起的“华文广告口述历史”突破字数、时间和内容限制,每篇两万字,采访三小时,纵深挖掘人物故事。在吴金君眼中,这不仅是时光回响,更是使命延续——秉承“留存及延续华文广告的历史和传奇”的初衷。

拒绝遗忘,以故事传承历史。华文广告行业人来人往,资深前辈或离场或转行。吴金君坦言:“邀约访谈时,有人觉得已无话可说,年轻人或不识自己。”项目希望通过对话,沉淀行业精华,滋养新生代。在数字算法和AI重定义一切的时代,面对面口述历史看似笨拙,却彰显广告本质——讲故事。吴金君强调:“产品、品牌故事是行业核心,历史传承同样依赖故事。若不记录,传奇将随前辈消逝。”

还原真实,以传奇实现延续。吴金君指出,广告学科弱势主因是缺乏历史沉淀。项目除文字外,注重收集经典作品,还原创作幕后全过程。对年轻人而言,“广告黄金年代”可能模糊存疑,“广告狂人”似影视夸张。误解源于杂乱评价。知来路,明去向。吴金君期待项目成为行业“灯塔”与“丰碑”,让年轻人通过前辈故事看清行业高度,解答“我能成为何种广告人”。但他强调:“非复制前人,而是激发潜能,成就更好的自己与行业。”

“聚焦”是项目核心目标。受访前辈多被媒体采访,甚至出自传,但信息碎片化。吴金君表示:“我们聚合记忆,打造资料库,对抗媒介碎片。”《中国广告》杂志作为行业权威,将开设“致敬中国广告与品牌推动者”专栏,刊载口述史文稿。

吴金君与《中国广告》结缘于2007年。他创办《西园广告人物》时,每期撰写采访稿发表于杂志,后兼任特约主笔。2009年,他在杂志主办的大会上专访孙大伟、Tom Doctoroff等广告人。时任社长张惠辛应邀主持论坛,内容同步刊登。2014年后,纽约节和伦敦奖评委采访稿也见刊。

志同道合的人总会相遇

华文广告繁星璀璨,访谈对象如何筛选?吴金君说:“难用机械标准,凡有贡献者皆目标。机缘促成相遇!”项目构思时,朋友们不约而同提名新加坡才女林少芬。但她2014年离业,联系不易。正如《牧羊少年》所言,诚心所向,宇宙助力——吴金君偶知林少芬三月来沪办展,通过老友陈耀福引荐,顺利约访。

因缘奇妙,见于八月香港行。五位受邀者之一的纪文凤是“火凤凰”,1995年功成身退,与吴金君无交集。三月广州出差,他与广东广协王秘书长聊项目,获荐纪老师,见其神采奕奕照片,决心采访。四月,他在京采访TB时,得知“奥美”译名出自纪文凤,经Vanessa和TB牵线,定八月香港约。准备中,吴金君发现更多交集:纪老师曾任香港浸会讲师,教过林俊明、伦洁莹,而吴金君2014年亦授课浸会;纪老师在清华讲课,吴金君也曾多次登台。更巧的是,香港采访时,纪文凤出示90年代赴台签到表,首页有吴金君老友之名。微信问候,感慨时光。采访劳双恩时,他赠书《乜都有哲学》,主编正是纪文凤,而次日便访纪老师,获赠同书。吴金君叹:“冥冥中线索早已埋下,只待机缘相连。”这些巧合成为口述史中动人插曲。

访谈双方的彼此奔赴

当前,项目团队三十多名同学多来自南大、浙大、人大、华东师大,专业跨广告、西语、法语、历史等。年轻活力碰撞挑战:假期地理阻隔,前期仅线上交流,吴金君与许多同学首面即香港采访现场。这易致偏差,如提纲过度聚焦技术,弱化“史”感。吴金君说:“若我独采独写,二十年后再做是另一故事……同学参与本身就是传承。我相信每期口述史都会留下烙印。”

每位广告人口述史由不同团队负责,不确定性强,故流程关键。经前期经验,吴金君制定规划:前两周收集资料,两周撰提纲,三修后定80-120问;现场采3-4小时;后两周整理录音,两周写初稿,一周修改,交受访者两周确认。全程需三至四月,故每同学仅参与一位口述史。

受访者见提纲定稿(均五六千字)常感动——同学以学术态度挖料,甚至找回本人失落的旧作。前辈们亦全力投入:有人采超五小时,有人补素材,有人视稿件为职业总结。

影音指导李海伟,现新华社资深记者、纪录片导,20年前与吴金君同事,任《西园广告人物》编导,合作采十多人。20年后重聚项目,听介绍后义务加入:“想不到二十年后还能一起做这事。”他解决沪拍设备、摄像师、灯光,提效保质。类似故事在马来西亚上演:吴金君筹备当地采拍,资深创意KK迅即联系The One Academy团队,一月内协调完成,采得戛纳金奖得主潘仕屏等三位代表人物。

志同道合者用心浇灌,项目开花结果。截至八月,已在沪、京、吉隆坡、香港采15位资深人物,5篇完稿,9、10月各再完稿5篇。9、10、11月每月采两位,南大30名新成员9月就位,年底目标采20位。稿件有望由南大胡菡菡老师2026年成书出版。2026年,吴金君将推广告导演专题访谈,首访台湾名导彭文淳,完善项目领域。

让世界看见华文广告

吴金君非科班出身,原志在作家、编剧,首份工作接触资深广告人,被行业吸引扎根。2007年任纽约节中国首席代表,新身份让他重识华文广告。每年收纽约节千件获奖作品,在早年网络不发达时,他与前辈花月余汉化选品。“从《西园》转向纽约节,我比照中外作品,感华文广告与国际存距。”吴金君说。

2009、2010年,他引纽约节亚全球颁奖礼来沪,直观见华文广告国际差距——领奖台鲜见大中华区身影。

2010年后,中国经济及网络发展,华文广告拥抱世界,国际4A吸才,氛围佳,培优本土人,国际奖热高,成绩亮,连获戛纳大奖。后经济变,获奖逊,业界对国际奖态度微妙。

华文广告独特性未国际显。“泰、韩、日广告风格鲜明,华文广告缺特色。”吴金君析,“或受文化多元影响,亦缺共识独特性。”

为让华文广告被见,2024年纽约节实效奖30周年,吴金君从亚太区独设大中华赛区,首允中文作品直参,由资深评审团评金银铜及大奖。筹办中,他坚持用全球官网、系统、标准,颁统一奖杯,“体完全尊重”。获奖作品享同等宣发,入WARC案例库。但吴金君展望建华文广告口述历史博物馆(线上线下),容代表性作,深展行业。此亦项目愿景。“至少10年,我持续推进。”10年非短,却成这位坚定广告人“短期计划”。他期以项目探华文广告价,破学科限,升文化社会学研。

四季轮转,秋来新访,吴金君奔忙路上——约新对象、协高校团队、备多城采计……未来某日,若问华文广告何样?“华文广告口述历史”或答以真实、温暖、有力。

相关问答

广告学专业的学年论文即文献综述有哪些选题可以做?

写论文选题时,一定要根据自身的专业或者工作内容来选题,这样才能更容易的展开论文写作。更重要的是,针对论文内容所需要的资料以及写作思路的建立能够促进今后...

我是英语专业的,今年毕业想写关于英语广告翻译方面的论文,各位有什么建议?

看描述应该是本科论文吧。收集一些案例,找个翻译理论套一下。看看知网都是用哪些理论的,参考下(看看硕士毕业论文差不多了)。当然这能保证你轻松过,如果想...

“结合日常生活谈谈广告的作用”的论文_作业帮

“结合日常生活谈谈广告的作用”的论文题目“结合日常生活谈谈广告的作用”的论文答案解析解答一==一样的作业题目同班同学吧=.=第一段:把题目改成广...

论文中广告费用可以用什么来代替?

一般可以用活动经费来代替一般可以用活动经费来代替

论网络广告的表现策略_网络编辑_帮考网

网络广告要抓住目标用户,创意要独特,内容要吸引人,互动性要强,适当运用多媒体元素。

论文摘要的中译英(英语高手进)随着我国加入世界贸易组织,越...

论文摘要的中译英(英语高手进)随着我国加入世界贸易组织,越来越多的外国企业及其产品不断进入我国市场.在这种产品市场争夺战中,最有力的武器之一就是商业广告...

到处是职称论文和课题的代发表广告,买来的职称靠谱吗?

第一、中高级职称评定的必要条件之一就是要有相应的论文与课题报告。所以想评职称的老师都想方设法会完成这一条件。第二、俗话说有条件要上,没有条件创造条...

广告专业发paper首先考虑哪些期刊?申请方

[回答]一看就是一个很有想法的同学,至少本科生能在广告学术杂志上发表论文那应该是特别牛逼的那种。要说发表的话当然就是四大广告期刊喽。他们分别是《国...

网络广告的特点,优势以及发展趋势分析_投资分析考试_帮考网

网络广告的优势1、网络广告是多维广告传统媒体是二维的,而网络广告则是多维的,它能将文字、图像和声音有机的组合在一起,传递多感官的信息,让顾客...

求参考作文!《市场营销》期末结课论文要求:一、围绕某一产品...

《市场营销》期末结课论文要求:一、围绕某一产品或服务进行营销方案的策划...该行业情况和竞争者产品状况:目前产品市场/规模/广告宣传/市场价格/利润空间等...

扫描二维码

手机扫一扫添加微信